译文
美人梳洗妆扮的(de)时候(hou),满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们(men)乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我(wo)一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了(liao)仙药,我就可(ke)以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又(you)闻了一阵青梅的花香。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
棕缚:棕绳的束缚。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
⑸散:一作“罢”。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。
痛恨:感到痛心遗憾。
啜:喝。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。